Community Survey/Encuesta de la comunidad

Community Survey

Goshen Community Schools and Goshen Health are working together to gather information from GCS parents and guardians in an effort to better serve the Goshen community. The survey, which will be available in both English and Spanish, will ask questions related to educational and community health services, to understand how to best serve the community.

The survey will be available on the GCS website by the second week of September, and may also be accessed on school computers during the fall Parent/Teacher conferences. Participants may choose to take the survey from their own phone, iPad, or computer, or on a school computer during Parent/Teacher conferences. Staff members will be available during conferences to assist in answering questions or with technical issues.

The schedule for fall Parent/Teacher conferences is:

Thursday, September 14, 2017 4:00-8:00 p.m. Goshen High School

Monday, September 18, 2017 4:00-8:00 p.m. Goshen Middle School

Monday, September 25, 2017 4:00-8:00 p.m. Goshen Middle School

Tuesday, October 10, 2017 4:00-8:00 p.m. All Elementary Schools

Thursday, October 12, 2017 4:00-8:00 p.m. All Elementary Schools

Goshen Community Schools and Goshen Health appreciate the cooperation and willingness of community members who take the time to complete the survey and provide valuable feedback. Both organizations will use this information as they plan for future needs in the Goshen community.

 

Encuesta de la comunidad

La Corporación Escolar de Goshen y Goshen Health están colaborando para recopilar información de los padres de familia y tutores de GCS en un esfuerzo por servir mejor a la comunidad de Goshen. La encuesta, que estará disponible en inglés y español, hará preguntas relacionadas con los servicios educativos y de salud de la comunidad, para de esta manera entender cómo servir mejor a la misma.

La encuesta estará disponible en el sitio Web de la Corporación Escolar de Goshen en la segunda semana de septiembre. Así mismo, se podrá tener acceso a ella desde las computadoras de las escuelas durante las juntas de padres de familia y profesores de otoño. Los participantes pueden optar por tomar la encuesta en su propio teléfono, iPad o computadora, o en una computadora de la escuela durante las juntas de padres de familia y profesores. Habrá miembros del personal disponibles durante las juntas para responder a sus preguntas o en caso de haber problemas técnicos.

El horario de las juntas de padres de familia y profesores de otoño es el siguiente:

Jueves, 14 de septiembre de 2017, de 4:00 a 8:00 p.m. en Goshen High School

Lunes, 18 de septiembre de 2017, de 4:00 a 8:00 p.m. en Goshen Middle School

Lunes, 25 de septiembre de 2017, de 4:00 a 8:00 p.m. en Goshen Middle School

Martes, 10 de octubre de 2017, de 4:00 a 8:00 p.m. en todas las escuelas primarias

Jueves, 12 de octubre de 2017, de 4:00 a 8:00 p.m. en todas las escuelas primarias

La Corporación Escolar de Goshen y Goshen Health aprecian la cooperación y la voluntad de los miembros de la comunidad que se toman el tiempo de completar la encuesta y proporcionar valiosa información. Ambas organizaciones utilizarán esta información para planear las necesidades futuras de la comunidad de Goshen.